I have added an email account in MDaemon that does not appear inside ASM. Why?

Data (accounts, domains and lists) synchronization between ASM and MDaemon occurs about every 5-6 minutes, so, you only have to wait for some minutes to get new account inside ASM too.