E' un limitazione imposta da Outlook che gestisce i promemoria solo sul calendario personale, trovate indicazioni utili in questo link.
Le funzionalità groupware di MDaemon con Outlook
Outlook mi segnala l’errore “Il promemoria non verrà visualizzato perché non si trova nella cartella Calendario…”?
KB50598
Ultimo aggiornamento: 15 April 2016
Limite di Outllok sui promemoria nei calendari Pubblici o Condivisi