Probabilmente ci sono applicativi che inviano email a MDaemon utilizzando dei messaggi che non rispondono agli standard mondiali RFC.
MDaemon 9.5.x e successi sono configurati automaticamente per rifiutare questo tipo di email.
Se si desidera che MDaemon accetti anche email non conformi allo standard occorre andare sul menu Setup->Miscellanous options->server e disabilitare la spunta in corrispondenza del comando "SMTP server checks commands and…"
Nota:
disabilitare l'opzione può portare a un aumento dello spam